(Translation for our English players below) Aufgrund ungewöhnlich hoher persönlicher und beruflicher Belastungen wird Eressea am 16.10. und 30.10. keinen ZAT haben. Der letzte ZAT im Oktober ist also der 23.10. Im November geht es dann hoffentlich wieder im wöchentlichen Rhythmus weiter. Because of unexpected events both personal and professional, I have to cancel the turns on the 16th and 20th of October. There will be a turn for October on the 23rd, and then November should be business as usual again. Enno. -- | Eressea Fantasy World, https://www.eressea.de/ | Patreon: https://www.patreon.com/enno | Twitter: @eresseadev